A new Elden Ring calibration update tweaks the scaling on this one new feature, which should lessen the DLC’s difficulty.
https://www.digitaltrends.com/gaming/elden-ring-shadow-of-the-erdtree-calibration-patch/
https://www.digitaltrends.com/gaming/elden-ring-shadow-of-the-erdtree-calibration-patch/