Proton Pass aims to make it safe and efficient to share passwords as well as other files.
https://www.techradar.com/pro/proton-pass-introduces-secure-links-for-safe-password-sharing
https://www.techradar.com/pro/proton-pass-introduces-secure-links-for-safe-password-sharing