Bungie shares an update on its new shooter Marathon, confirming it’s still “on track” but that it’s received a “lot of aggressive changes”